fbpx

Tento článok je publikovaný len v anglickom jazyku.

Geneva – Over 7.1 million people have been internally displaced since the invasion of Ukraine, according to the second Ukraine Internal Displacement Report issued by the International Organization for Migration (IOM). This represents a 10 per cent increase in number of internally displaced persons (IDPs) in Ukraine since the first round of the survey on on 16 March.

Ženeva – Podľa štúdie Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM), ktorá sa uskutočnila medzi 9. a 16. marcom, je na Ukrajine vysídlených v dôsledku vojny viac ako 6,48 milióna ľudí. Údaje IOM ukazujú, že 13,5 percenta novo vysídlených osôb už malo predchádzajúce skúsenosti s vysídlením v rokoch 2014 – 2015.

Stanovisko IOM.
Ženeva – Množstvo zraniteľných ľudí utekajúcich pred vojnou rastie a Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) sa obáva rizika obchodovania s ľuďmi, sexuálneho vykorisťovania a zneužívania na Ukrajine a v regióne.

Ženeva/New York – Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) a Airbnb.org dnes (8. marca) oznámili svoje partnerstvo, ktorým chcú spojiť ľudí utekajúcich z Ukrajiny s bezplatným krátkodobým bývaním v Poľsku, Moldavsku, Rumunsku, Maďarsku a na Slovensku.

Tento článok je v ukrajinskom, anglickom a slovenskom jazyku.

UA: Інформація та консультація щодо в'їзду та перебування в Словаччині.
EN: Information and advice on entry and stay in Slovakia.
SK: Informácie a poradenstvo o vstupe a pobyte na Slovensku.

Tento článok je publikovaný len v anglickom jazyku.

Hundreds of thousands of people have been forced to flee their homes in Ukraine in search of safety. The situation is evolving by the hour and the needs of vulnerable and displaced persons are increasing drastically.

Tento článok je publikovaný len v anglickom jazyku.

Geneva - The International Organization for Migration (IOM) is appealing for USD 350 million to support its operations in response to the humanitarian needs of people in Ukraine and those who have fled to neighbouring countries.

Tento článok je publikovaný v anglickom a ukrajiinskom jazyku.

EN: Crisis in Ukraine – quick information sources relevant to Ukrainian and foreign nationals on the move.
UA: Українська криза – коротка інформаційна довідка для українців та іноземців-переселенців.

Ženeva – Znepokojujú ma overené správy z dôveryhodných zdrojov o diskriminácii, násilí a xenofóbii voči štátnym príslušníkom tretích krajín, ktorí sa pokúšajú utiecť pred konfliktom na Ukrajine.

Ženeva – Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) mobilizuje tímy a posilňuje kapacity na Ukrajine a v susedných krajinách, aby reagovali na rastúce humanitárne potreby Ukrajincov, ktorí boli nútení utiecť z krajiny, tých, ktorí boli vnútorne vysídlení, a uviaznutých štátnych príslušníkov tretích krajín.